أثر الانحراف في الكتب المترجمة على العقيدة الإسلامية، إعداد: أمل بنت خالد العضاض، رسالة ماجستير، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، تاريخ تسجيل الموضوع 1439هـ

حركة الترجمة في النصف الأول من القرن العشرين في مصر وأثرها على العقيدة، إعداد: بشير علي محمد الشيخي، رسالة دكتوراه، جامعة الملك عبدالعزيز، سنة المناقشة 1439.

حركة الترجمة بمصر في العصر الحديث وآثارها الفكرية، إعداد: أنوار نبيل الزين، رسالة دكتوراه، جامعة أم القرى بمكة المكرمة، تاريخ تسجيل الموضوع 1442